不管是什么節(jié)目,大家在看到成品的時(shí)候都會(huì)發(fā)現(xiàn)這些電視劇也好,電影也好,都是有字幕的,那這一定都是事先拍攝好視頻,然后給視頻加字幕和后期配音才能達(dá)到這樣的效果的,那具體到紀(jì)錄片來(lái)說(shuō),紀(jì)錄片是要寫(xiě)配音稿的,大家照著配音稿來(lái)讀,從而進(jìn)行后期配音,那紀(jì)錄片配音稿怎么寫(xiě)呢?是不是都需要請(qǐng)專(zhuān)業(yè)的配音員來(lái)給紀(jì)錄片進(jìn)行配音了?其實(shí)不是的,像最近很火的陳道明老師,他就是一個(gè)演員,但也給一部叫人世間的電視劇進(jìn)行了配音噢。
不管是什么節(jié)目,大家在看到成品的時(shí)候都會(huì)發(fā)現(xiàn)這些電視劇也好,電影也好,都是有字幕的,那這一定都是事先拍攝好視頻,然后給視頻加字幕和后期配音才能達(dá)到這樣的效果的,那具體到紀(jì)錄片來(lái)說(shuō),紀(jì)錄片是要寫(xiě)配音稿的,大家照著配音稿來(lái)讀,從而進(jìn)行后期配音,那紀(jì)錄片配音稿怎么寫(xiě)呢?是不是都需要請(qǐng)專(zhuān)業(yè)的配音員來(lái)給紀(jì)錄片進(jìn)行配音了?其實(shí)不是的,像最近很火的陳道明老師,他就是一個(gè)演員,但也給一部叫人世間的電視劇進(jìn)行了配音噢。
一、紀(jì)錄片配音稿怎么寫(xiě)
1、精簡(jiǎn)凝練,適度說(shuō)明
畫(huà)面是電視言語(yǔ)中最根本的元素。說(shuō)明詞為“看”而寫(xiě)。因而在通常情況下,紀(jì)錄片中能夠用畫(huà)面體現(xiàn)的要盡量用畫(huà)面體現(xiàn),說(shuō)明詞使用得越少越好。
2、輔佐畫(huà)面,提煉主題
說(shuō)明詞除了要合理操控篇幅外,還要注意的一點(diǎn)即是防止對(duì)畫(huà)面內(nèi)容進(jìn)行直觀轉(zhuǎn)述和對(duì)冗余信息一味灌注。電視說(shuō)明隨同畫(huà)面一起進(jìn)入觀眾的視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué),假如觀眾能夠從畫(huà)面上直接看到明白的人物景色,再進(jìn)行描繪就成了剩余的廢話。因而,說(shuō)明詞大概時(shí)間考慮畫(huà)面形象、狀況和特色,給予事實(shí)性、知識(shí)性、思想性的補(bǔ)充。尤其是當(dāng)遇到一些籠統(tǒng)的、意蘊(yùn)深沉的畫(huà)面時(shí),說(shuō)明詞能夠補(bǔ)償其缺乏,以生動(dòng)形象的說(shuō)明化籠統(tǒng)為詳細(xì),消除畫(huà)面的不確定性。
3、前期拍照,后期寫(xiě)作
在上述剖析中咱們現(xiàn)已曉得,電視片的基礎(chǔ)是圖畫(huà)畫(huà)面的藝術(shù)邏輯性,視覺(jué)形象為主。聽(tīng)覺(jué)形象為輔。所以電視節(jié)目文字腳本的寫(xiě)作和通常的文學(xué)發(fā)明不一樣。它是依據(jù)畫(huà)面而設(shè)置的,是先有畫(huà)面。再有說(shuō)明的。因而,在正常的紀(jì)錄片拍照發(fā)明過(guò)程中。說(shuō)明詞的終究完結(jié)應(yīng)當(dāng)在畫(huà)面編成今后。也即是說(shuō)大概領(lǐng)先行前期拍照,并修改畫(huà)面,再依據(jù)畫(huà)面合作說(shuō)明詞。這樣就能夠防止文字先行。主題先行的傾向。假如說(shuō)明詞在還未有畫(huà)面時(shí)就形成了一個(gè)獨(dú)立完好的表達(dá)體系,然后再配上有關(guān)的畫(huà)面圖解文字,說(shuō)明與畫(huà)面各行其是,成果都短少針對(duì)性,就會(huì)導(dǎo)致聲畫(huà)別離兩層皮。而在遵循前期拍照、后期寫(xiě)作的發(fā)明準(zhǔn)則時(shí),大概注意以下幾點(diǎn):首要要注意前期拍照的可能性與可行性,充分考慮它的可操作性;其次要注意畫(huà)面體現(xiàn)的形象性和可視性;最后,在文字腳本即說(shuō)明詞寫(xiě)作期間,最佳確定下將來(lái)節(jié)目的敘事角度和敘事人稱(chēng)。
二、適合配音的中文片段臺(tái)詞
1、“這個(gè)世界所謂的真理是“我相信”,因?yàn)闆](méi)有永恒的正義?!薄爸灰愕男氖巧屏嫉?,對(duì)錯(cuò)是別人的事兒”“只要你覺(jué)得對(duì)的你就去做吧
2、湫:椿,抓緊我的手
3、人總會(huì)遇見(jiàn)一個(gè)人,犯一個(gè)錯(cuò),然后欠下些什么,你還不清的。
4、你相信永恒的愛(ài)么,像星星一樣
5、你什么樣子我都見(jiàn)過(guò),你生氣的時(shí)候,傷心的時(shí)候…什么時(shí)候都很好看
6、你對(duì)我就像哥哥一樣好
7、我會(huì)化作人間的風(fēng)雨陪在你身邊
8、你不妨大膽一些,愛(ài)一個(gè)人,攀一座山……很多事情我都沒(méi)有答案,但我相信,上天給我們生命,一定是讓我們創(chuàng)造奇跡的。
9、怕你飛遠(yuǎn)去,怕你離我而去,更怕你永遠(yuǎn)停留在這里;每一滴淚水,都向你流淌去,倒流回最初的相遇。
10、所有活著的人類(lèi),都是海里一條巨大的魚(yú);出生的時(shí)候他們從海的此岸出發(fā)……他們的生命就像橫越大海,有時(shí)相遇,有時(shí)分開(kāi)……死的時(shí)候,他們便到了岸,各去各的世界。
三、《聲臨其境》女生臺(tái)詞獨(dú)白
1、分開(kāi)之后,我總覺(jué)得有些事情沒(méi)有做完,有些話沒(méi)有跟你說(shuō)清,也有無(wú)數(shù)次想沖到你面前,有無(wú)數(shù)次的控制住自己,我知道沒(méi)有意義,我想到以后沒(méi)有像我對(duì)你這么好了就感覺(jué)贏了,可我想到最終還是沒(méi)有你,我感覺(jué)還是輸了。
2、至親離去的那一瞬間通常不會(huì)使人感到悲傷,而真正會(huì)讓你感到悲痛的是打開(kāi)冰箱的那半盒牛奶、那窗臺(tái)上隨風(fēng)微曳的綠籮、那安靜折疊在床上的絨被,還有那深夜里洗衣機(jī)傳來(lái)的陣陣喧嘩。
3、我們可以度過(guò)美好時(shí)光,也可以虛度光陰,但我希望你活得精彩。我希望你能看到令你驚嘆的事物,我希望你體會(huì)從未有過(guò)的感覺(jué),我希望你遇見(jiàn)具有不同觀點(diǎn)的人,我希望你的一生能讓自己過(guò)得自豪。
4、我們發(fā)狀態(tài)傳文字,不是為了告訴誰(shuí),我吃什么了,做什么了,和誰(shuí)在一起,更不是要得瑟給誰(shuí)看。而是有一天自己真的老了,搬著椅子無(wú)事可做曬太陽(yáng)的時(shí)候,能拿出自己的流水日記看一看,回憶一下那年那月,和朋友在一起的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,自己年輕時(shí)的容顏。
5、一個(gè)人最好的生活狀態(tài),是該看書(shū)時(shí)看書(shū),該玩時(shí)盡情玩,看見(jiàn)優(yōu)秀的人欣賞,看到落魄的人也不輕視,有自己的小生活和小情趣,不用去想改變世界,努力去活出自己。沒(méi)人愛(ài)時(shí)專(zhuān)注自己,有人愛(ài)時(shí),有能力擁抱彼此。
原來(lái)紀(jì)錄片的制作都是很花費(fèi)時(shí)間的,既要有好的拍攝畫(huà)面,又要有專(zhuān)業(yè)的配音員和后期配音。這些事情都是不容易做到的,需要花費(fèi)大量的時(shí)間和精力。 如果想學(xué)習(xí)配音的話,歡迎來(lái)閃電配音看看。閃電配音會(huì)為你提供1對(duì)1的服務(wù),非常的快捷哦。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類(lèi)皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)