說到配音語言,我們最為熟知的就是中文配音、粵語配音和英語配音等,但是最近幾年流行起來方言配音,小編第一次接觸方言配音是在觀看四川話版小豬佩奇時(shí),小編覺得用方言來為動(dòng)畫片人物或影視劇人物配音特別有趣、搞笑。除了動(dòng)畫片和影視劇外,一些短視頻也會(huì)采用搞笑方言配音來增添視頻的趣味性,以此吸引觀看者。我國地大物博,每個(gè)省份都有屬于自己的方言,而這些方言也與我們的配音界有了聯(lián)系,而這聯(lián)系的結(jié)果就是我們剛剛所說的方言配音。接下來我們就一起來看看方言配音文案有哪些吧!
說到配音語言,我們最為熟知的就是中文配音、粵語配音和英語配音等,但是最近幾年來方言配音流行了起來,小編第一次接觸方言配音是在觀看四川話版小豬佩奇的時(shí)候,小編覺得用方言來為動(dòng)畫片人物或影視劇人物配音特別有趣、搞笑。除了動(dòng)畫片和影視劇外,一些短視頻也會(huì)采用搞笑方言配音來增添視頻的趣味性,以此吸引觀看者。我國地大物博,每個(gè)省份都有屬于自己的方言,而這些方言也與我們的配音界有了聯(lián)系,而這聯(lián)系的結(jié)果就是我們剛剛所說的方言配音。接下來我們就一起來看看方言配音文案有哪些吧!
一、方言配音文案
1、河南方言配音文案:
甲:你手里拿個(gè)啥?
乙:破棉襖。
甲:你雜不穿上里。
乙:篩老咬。
甲:你雜不逮逮里。
乙:眼老小。
甲:你雜不上吊里。
乙:繩老糟。
甲:你雜不撞墻里。
乙:墻老倒。
2、重慶方言配音文案:
啪唧唧的(指很軟)、高聳聳的,肥咚咚的(又高有胖)、神戳戳(發(fā)神經(jīng))、火瞟瞟的(形容灼傷般的疼)、念棟棟(粘稠的)、逛的(光溜溜的)、亮瓦瓦(很亮,比如形容燈亮)、長(zhǎng)的乖(長(zhǎng)得漂亮)等等。
二、搞笑的四川方言段子
1. 北方人在四川的火鍋店內(nèi)吃火鍋。
北方人問道:“服務(wù)員,你們這兒有麻醬嗎?”
服務(wù)員一臉懵地回答道:“麻將沒得,只有撲克?!?/span>
2. 醫(yī)生給一個(gè)四川病人開藥,開的時(shí)候問病人:“你平時(shí)吃藥過敏不?“
病人一臉懵的回到道:“不,我過吞?!?/span>
(在四川話里“抿“意為含化,”過“是指用什么方式)
3. 個(gè)四川人在寢室找東西,找了好久都沒找到。
于是四川人用川普和跟室友抱怨:“我把全寢室操翻了都沒有找到?!?/span>
室友們一臉懵。
(四川話里面“操東西“意為翻找東西)
三、搞笑配音文案
1、牙疼得要命,連話都說不了,去藥店拿藥,指著自己的嘴巴啊了兩聲示意老板給拿點(diǎn)治牙疼的藥,老板瞟了一眼說:“治啞巴的藥我這兒沒有?!?/span>
2、眼鏡盒不是新眼鏡的家,是舊眼鏡的棺材。
3、朋友有一天收到他姐姐寄來的快遞,不小一盒卻很輕。拆開一看是一大板酸奶,但是都被喝光了,只??蘸?。里面有他姐姐留的一張小紙條:“弟啊,這種酸奶特好喝,你自己買點(diǎn)嘗嘗啊!”
4、什么叫缺乏獨(dú)立思考?就是別人問你晚上吃什么,你說隨便。
5、一個(gè)土豪到深圳玩,打個(gè)車說師傅把我送到深圳消費(fèi)最高最快的地方。師傅一腳油門把土豪送到了深交所。
6、談起以前的事,李公公嘆了口氣:“歲月如割,往事如閹?!?/span>
7、第一個(gè)老頭說:“這個(gè)人啊就要常笑,不笑的人太嚴(yán)肅,是苦瓜臉?!钡诙€(gè)老頭說:“可是你笑的時(shí)候才像苦瓜臉,你一笑臉上都是褶子,就像苦瓜橫過來看時(shí)候的紋路一樣?!?/span>
8、年紀(jì)大了,喝杯冰啤酒都想往里面加兩個(gè)枸杞。
9、好吃的飯?zhí)F,便宜的飯難吃,只有垃圾食品,好吃又便宜!
以上就是小編和大家分享的關(guān)于方言配音的全部?jī)?nèi)容啦!對(duì)于小編來說,方言配音是十分有趣的,尤其是四川方言配音。會(huì)方言的小伙伴去學(xué)習(xí)方言配音是十分具有優(yōu)勢(shì)的;不會(huì)方言的小伙伴們也沒關(guān)系,可以來閃電配音,這款平臺(tái)上會(huì)有很多配音資源和技巧可供你學(xué)習(xí)方言配音的噢!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)