閃電配音

對(duì)白，我相信大家都不陌生吧，對(duì)白是影視藝術(shù)的表現(xiàn)方式，在電影電視中所有說出的臺(tái)詞都叫對(duì)白，亦稱“臺(tái)詞”。指導(dǎo)演員表達(dá)臺(tái)詞及動(dòng)作的人；或影片中由人物說出來的語言；是電影藝術(shù)的主要表現(xiàn)手段之一。那么什么是對(duì)白配音？呢，我相信大家就會(huì)好奇了，對(duì)白配音是指影片在拍攝期間沒有采取同步錄音，而在影片剪接好之后才在錄音室錄制對(duì)白的配音工作。今天我們給大家?guī)淼氖悄睦镎覍?duì)白配音素材，一起來看看吧。

對(duì)白，我相信大家都不陌生吧，對(duì)白是影視藝術(shù)的表現(xiàn)方式，在電影電視中所有說出的臺(tái)詞都叫對(duì)白，亦稱“臺(tái)詞”。指導(dǎo)演員表達(dá)臺(tái)詞及動(dòng)作的人；或影片中由人物說出來的語言；是電影藝術(shù)的主要表現(xiàn)手段之一。那么什么是對(duì)白配音？呢，我相信大家就會(huì)好奇了，對(duì)白配音是指影片在拍攝期間沒有采取同步錄音，而在影片剪接好之后才在錄音室錄制對(duì)白的配音工作。今天我們給大家?guī)淼氖悄睦镎覍?duì)白配音素材，一起來看看吧。

一、哪里找對(duì)白配音素材

閃電配音可以提供各式各樣的對(duì)白，如下

1、我的真正身份是改變社會(huì)風(fēng)氣，風(fēng)魔萬千少女，提高青年人內(nèi)涵，刺激電影市場(chǎng)，玉樹臨風(fēng)的整人專家古晶，英文名字叫Jing Koo。

2、我一秒鐘幾十萬上下，我會(huì)和你去踢球？答案是否定的呢。

3、介紹Pizzad的男朋友給你認(rèn)識(shí)，他的發(fā)型又衰又難看，又沒什么錢，也沒讀過書，性能力又馬馬虎虎，不過都算一表人才啦。

4、貧僧乃少林寺方丈，法號(hào)夢(mèng)遺。阿彌陀佛，我隨風(fēng)而來，隨風(fēng)而去。

5、古時(shí)有關(guān)云長(zhǎng)全神貫注下象棋刮骨療毒，今日有我凌凌漆聚精會(huì)神看A片挖骨取彈頭。

6、掃地只不過是我的表面工作，我真正地身份是一位研究僧（生）。

二、什么叫對(duì)白配音

對(duì)白配音，指的是影片在拍攝期間沒有采取同步錄音，而是在影片剪接好之后才在錄音室錄制對(duì)白的配音工作。雖然后期的對(duì)白配音會(huì)有某些方便之處，但從藝術(shù)創(chuàng)作的角度來說，后期配音存在著許多的弊病。

三、對(duì)白配音時(shí)存在的問題以及解決辦法

1、口型對(duì)不準(zhǔn)

演員配音的語言聲音與畫面口型配合不準(zhǔn)

解決方法：提高配音演員的基本功水平；通過剪輯技巧所配語言進(jìn)行前后位置的調(diào)整。

2、一人配多角

由于大部分后期配音的影片，使用了配音演員進(jìn)行配音，而不是畫面上演員自己進(jìn)行配音。所以雖然專業(yè)的配音演員技巧高、速度快、口型也能對(duì)準(zhǔn)，但無論是國(guó)產(chǎn)片還是外國(guó)片，觀眾聽到的總是這幾個(gè)人的聲音，有損銀幕上的人物形象塑造，喪失了原來演員的表演特色。

解決方法：學(xué)習(xí)國(guó)外拍攝經(jīng)驗(yàn)，制片部門在做同期錄音的后期補(bǔ)足預(yù)算時(shí)，將劇中演員進(jìn)行自己配音的條款列在表演合同上，用法律的形式要求演員完成自己的后期配音任務(wù)；導(dǎo)演在必須進(jìn)行后期配音工藝的影片中，和前期籌備階段挑選角色一樣，挑選語言塑造能力強(qiáng)的配音演員。

對(duì)白配音雖也屬話筒前的語言藝術(shù)范疇，但它不同于演播，挖掘書面含義后，可以自己根據(jù)理解去設(shè)計(jì)語調(diào)、節(jié)奏；亦不同于新聞的解說，可以根據(jù)畫面平敘直述、娓娓道來。影視配音要求配音演員絕對(duì)忠實(shí)于原片，在原片演員已經(jīng)創(chuàng)作完成的人物形象基礎(chǔ)上，為人物進(jìn)行語言上的再創(chuàng)造。這就是對(duì)白的作用，如果你想了解更多，歡迎來閃電配音。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。