在配音過(guò)程中,配音是一種很重要的手段,通過(guò)配音可以使人物形象生動(dòng);在了解配音實(shí)際時(shí),根據(jù)配音的實(shí)際效果對(duì)配音演員進(jìn)行分類(lèi),在對(duì)著名配音演員的了解中,作為優(yōu)秀的配音演員有一個(gè)共同的特點(diǎn),正是因?yàn)檫@些共同的特質(zhì),才能使他們?cè)趯?shí)際配音時(shí)真正優(yōu)秀。那么要達(dá)到著名配音演員的水平需要付出多少努力呢?他們獨(dú)特的配音技巧又有什么呢?一起看看吧。
在配音過(guò)程中,配音是一種很重要的手段,通過(guò)配音可以使人物形象生動(dòng);在了解配音實(shí)際時(shí),根據(jù)配音的實(shí)際效果對(duì)配音演員進(jìn)行分類(lèi),在對(duì)著名配音演員的了解中,作為優(yōu)秀的配音演員有一個(gè)共同的特點(diǎn),正是因?yàn)檫@些共同的特質(zhì),才能使他們?cè)趯?shí)際配音時(shí)真正優(yōu)秀。那么要達(dá)到著名配音演員的水平需要付出多少努力呢?他們獨(dú)特的配音技巧又有什么呢?一起看看吧。
一、配音演員有哪些特質(zhì)
首先配音員需要有很好地適應(yīng)能力,雖然有些配音員做了大量的配音準(zhǔn)備工作,在過(guò)程中也會(huì)遇到理解不到位的地方。 所以配音員要面對(duì)反復(fù)放映的原片適應(yīng)這個(gè)環(huán)節(jié),產(chǎn)生即興的靈感,角色有一種新的理解,要求配音員要善于捕捉機(jī)會(huì),適應(yīng)影片環(huán)節(jié),尋找更好的配音表現(xiàn)形式。 其次是專(zhuān)業(yè)的配音員都應(yīng)該具備純熟的語(yǔ)言表現(xiàn)能力。一個(gè)配音員成功的表演就是與角色的高度融合,使觀眾覺(jué)得是角色在說(shuō)話(huà),而不是演員在說(shuō)話(huà)。 為了達(dá)到這樣的藝術(shù)效果,演員除了具備純正的語(yǔ)言之外,還應(yīng)該具有敏銳的藝術(shù)感覺(jué),善于發(fā)現(xiàn)和把握角色的語(yǔ)言特征和獨(dú)特韻味。這樣配音演員在面對(duì)任何一個(gè)角色的時(shí)候,才能更好地表現(xiàn)出來(lái)。
二、中日韓三國(guó)配音演員的特點(diǎn)
日本。在日本,這位配音員被稱(chēng)作“Illumina”(seiyuu),它是一位(用聲音表演的演員)。盡管日本聲優(yōu)和中文配音員在工作上的差異很大(都是動(dòng)畫(huà)配音),但這兩個(gè)人在使用上經(jīng)常不分,聲優(yōu)也有出唱片、表演等活動(dòng),日本聲優(yōu)也有數(shù)十年的發(fā)展。代表作:神谷浩史、花澤香菜、小野大輔、花江夏樹(shù)等
韓國(guó)。在韓國(guó)被稱(chēng)作“聲優(yōu)”。Seong u),與日本類(lèi)似,聲優(yōu)的名字也是從日本引進(jìn)的,但韓國(guó)配音界發(fā)展相對(duì)緩慢,雖然聲優(yōu)有不少,但仍屬于幕后人員,出鏡率不高。
中國(guó)。臺(tái)灣音像人員一般由電視臺(tái)訓(xùn)練班或錄音室培養(yǎng),非正規(guī)學(xué)歷,也有部分幕前藝人本身也是聲優(yōu)。還有一些配音員是跟隨資深的配音員,跟班學(xué)習(xí)了很多年后才成為了配音員。臺(tái)灣的聲樂(lè)演奏家要求變音,也就是可以模仿原聲,可以改變。而在臺(tái)灣,有時(shí)候想要學(xué)習(xí)一下配音師的老手藝,也只能像「當(dāng)學(xué)徒」一樣。 一個(gè)香港的音像師有職業(yè)聲樂(lè)師和戲劇配音員,通常以工作量或合約制獲得報(bào)酬。自70年代以來(lái),粵語(yǔ)配音員發(fā)展迅猛,到90年代 TVB與 ATV的激烈競(jìng)爭(zhēng)時(shí)期是最繁榮的時(shí)期,同時(shí)培養(yǎng)了大量的配音人才,使配音員在配音水平和人氣上都得到了大幅提升。 在中國(guó)內(nèi)地,大部分是劇團(tuán)出身,有些院校(如北京廣播學(xué)院、浙江廣播學(xué)院)、電視臺(tái)都設(shè)有專(zhuān)門(mén)的廣播員和播音員課程。 各個(gè)地區(qū)的配音員的水平以及國(guó)家對(duì)配音員的認(rèn)知各不相同,宣傳片在挑選配音員時(shí),一定要提前試音,以確保配樂(lè)的真實(shí)性和代入感。
三、天賦對(duì)學(xué)配音重要嗎
配音老師天賦很重要,一個(gè)先天的好嗓音,想成為一個(gè)配音老師肯定是有優(yōu)勢(shì)的,能夠提高你的上限,不過(guò)專(zhuān)業(yè)配音老師僅僅依靠天賦是不夠的,更多需要的是專(zhuān)業(yè)的配音技巧,而配音技巧掌握以后,需要的是日復(fù)一日的練習(xí)。就連國(guó)內(nèi)的配音大佬邊江,依舊要每天早上進(jìn)行日課繞口令的練習(xí),想要長(zhǎng)久做配音,這肯定是無(wú)法避免的。因此做配音更需要堅(jiān)持,而天賦不過(guò)是錦上添花的能力罷了,并不具備雪中送炭的效果。
身為知名配音員,還應(yīng)具備一定的藝術(shù)創(chuàng)造力,以便能在實(shí)際配音時(shí)改變對(duì)白、口型等方面的內(nèi)容,最終在實(shí)際配音中有很好的效果。因此,每一個(gè)配音演員都應(yīng)該努力朝這些方向發(fā)展,并最終成為一個(gè)很好的配音演員。好啦,今天的內(nèi)容就介紹到這里啦,感謝大家的觀看哦。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線(xiàn)下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類(lèi)皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線(xiàn)接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)