近日微博上又有《舌尖上的中國(guó)》的話題,不過這次無(wú)關(guān)乎吃,而是一段英文配音。配音員孫志立的一段《舌尖上的中國(guó)》英文版配音在快手上火了起來,不僅發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)地道,語(yǔ)調(diào)像極了BBC紀(jì)錄片,梨子都獻(xiàn)上了膝蓋。就問像不像你們的英語(yǔ)聽力考試?!孫志立的主業(yè)是培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的英語(yǔ)老師,同時(shí)也做配音。配音的作品不止《舌尖》,紀(jì)錄片、電影、動(dòng)畫片都在他配音的范圍內(nèi)。中文版的《舌尖》聽著就讓人餓,孫老師版的《舌尖》應(yīng)該也會(huì)讓外國(guó)人餓吧,你有多餓,還得看你聽懂了多少。所以英語(yǔ)配音究竟是怎樣子的呢?
近日微博上又有《舌尖上的中國(guó)》的話題,不過這次無(wú)關(guān)乎吃,而是一段英文配音。配音員孫志立的一段《舌尖上的中國(guó)》英文版配音在快手上火了起來,不僅發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)地道,語(yǔ)調(diào)像極了BBC紀(jì)錄片,梨子都獻(xiàn)上了膝蓋。就問像不像你們的英語(yǔ)聽力考試?!孫志立的主業(yè)是培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的英語(yǔ)老師,同時(shí)也做配音。配音的作品不止《舌尖》,紀(jì)錄片、電影、動(dòng)畫片都在他配音的范圍內(nèi)。中文版的《舌尖》聽著就讓人餓,孫老師版的《舌尖》應(yīng)該也會(huì)讓外國(guó)人餓吧,你有多餓,還得看你聽懂了多少。所以英語(yǔ)配音究竟是怎樣子的呢?
英語(yǔ)的色彩
在談到英語(yǔ)配音的時(shí)候,這對(duì)于母語(yǔ)不是我們的人來說,簡(jiǎn)直就如噩夢(mèng)一般。因?yàn)橛⒄Z(yǔ)困擾了我們了十幾年,背單詞,寫作文,過四六級(jí),考雅思,考托福。我簡(jiǎn)直就是醉了,看不到英語(yǔ)的絲絲色彩。所以英語(yǔ)配音簡(jiǎn)直就是我的噩夢(mèng)。但是在每次看英語(yǔ)劇場(chǎng)的時(shí)候,卻沒有絲毫的感覺到,這將是一場(chǎng)噩夢(mèng)。在他們嘴里說出來的英語(yǔ)就如音符一般的美麗動(dòng)聽。在你們還在討厭的時(shí)候,動(dòng)聽的音符已經(jīng)成為了市場(chǎng)上的“搶手貨”。所以這時(shí)候英語(yǔ)的色彩就是那樣的至關(guān)重要呀!在你們漂浮了多年的英語(yǔ)之路后,仍然不懂英語(yǔ)的你來說,我給你帶了福音。
英語(yǔ)配音的救星
在你們感覺無(wú)助的時(shí)候,我給你們帶來了救星,閃電配音。給你最為純正的英語(yǔ)發(fā)音。英式腔調(diào)或者美式腔調(diào),你的要求決定你的英語(yǔ)配音走向。但是都是最為純正的英語(yǔ)發(fā)音。將你的英文稿子從平面化轉(zhuǎn)向立體化,給你最好的體驗(yàn)。英語(yǔ)配音最為講究的就是語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),這也是一般人來找配音的最為重要的原因。可能你還不了解怎樣選擇英語(yǔ)配音公司,所以小編已經(jīng)為你推薦了閃電配音,只為你解決你無(wú)法解決的英語(yǔ)問題。給你的英語(yǔ)難題傳來救命的福音。選擇閃電配音,絕對(duì)的沒錯(cuò)的選擇,你的救星就在這里。
為何選擇閃電配音呢?
選擇閃電配音進(jìn)行英語(yǔ)配音最為重要的原因就在于閃電配音是真的好。閃電配音擁有超高的質(zhì)量要求。主播12000+,最快15分鐘交付。播音級(jí)品質(zhì),每天百萬(wàn)文字轉(zhuǎn)音頻,輕松快速獲取得高質(zhì)量音頻。知名主播為你配音。配音主播都是公司在全供各地層層選拔出來的具有廣電相關(guān)專業(yè)的配音人才,何時(shí)何地給與想聽的專業(yè)聲音。包括千名方言、外語(yǔ)、聲音模仿等等特殊能力配音員,可以滿足配音需求者的各種需求?;旧纤袝r(shí)段都有專業(yè)配音員在線,真正為客戶提供隨時(shí)隨地隨心所欲的配音服務(wù)。同時(shí),這樣省心又優(yōu)質(zhì)的服務(wù)竟然給出了2元/百字的超低價(jià)格,簡(jiǎn)直讓人大呼過癮。所以,這樣的配音公司怎能不然我心動(dòng)呢?你們的魔鬼來了喲,OMG,選他,選他!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)